Translations of Environmental Health Materials
Arabic ~Translations facilitated by Dr. Mohamed A.S. El Banna, chair of the board of Day Hospital Institute in Cairo, Egypt
"The Day Hospital Institute has embarked on a mission to provide sustainable development in the field of health and environment. Our mission includes networking with all civil society organizations. The core principle in all our activities is to preserve the human dignity and right to choice."
Website: www.dayhospl.org
Email: dayhospl@internetegypt.com
الملوثات البيئية والعقمُُ (Fertility and the Environment) مرض الـ " أندوميتريوزس (Endometriosis) إعاقات النمو ودور البيئة (Developmental Disabilities and the Environment) البيئه و تأثيرها على أمراض القلب (Heart Diseases and the Environment) Russian ~Translations facilitated by Olga Speranskaya, head of the Chemical Safety Program at the Eco-Accord Center "Eco-Accord Center is active in enhancing public participation in decision-making on environment and sustainable development. It cooperates with wide range of organizations from the EECCA (Eastern Europe, Caucaus, Central Asia) region and takes active part in key international processes on environment and sustainable development. Implementation of the decisions of the World Summit on Sustainable Development is under special attention of Eco-Accord."
Email: accord@leadnet.ru
Миссия (CHE Mission Statement) Астма (Asthma) (Birth Defects) (Breast Cancer) (Developmental Disabilities) (Heart Disease) (Infertility) (Ovarian Cancer) (Prostate Cancer) Spanish ~Translations facilitated by Fernando Bejarano, director of Centro de Analisis y Accion en Toxicos y sus Alternativas (CAATA) in Mexico
Website: www.caata.org
Las dioxinas: un panorama general (Dioxins: An Overview by Arnold Schecter et al)
Causeas Ambientales y Ocupacionales del Cáncer (Environmental and Occupational Causes of Cancer: A Review of Recent Scientific Literature)
Declaracion de Consenso de Vallombrosa Sobre Contaminantes Ambientales y Sue Riesgo Para La Fertilidad Humana (Vallombrosa Consensus Statement on Environmental Contaminants and Human Fertility Compromise) Translated by Graciela Carbonetto
Our Health and the Health of the Environment: How Are They Connected? What Can We Do To Improve Both?
State of the Evidence: What Is the Connection Between the Environment and Breast Cancer?
|